打印

[心语] (原创)美好的日子啊,你将不再拥有

0

(原创)美好的日子啊,你将不再拥有

美好的日子啊,你将不再拥有



   既然这篇文章的主题是音乐感悟,那么就用一首歌来开场吧。




歌词

たとえ時がうつろうと
縫いあわせた絆は決してほどけない
ああ あなたの声は忘れれば忘れゆくほどに
焼きついてた

あなたの手を 強く握ることも
あなたを抱きしめることも
許されない運命だと知ってても
その笑顔に その涙に
そのひたむきな想いに触れたかった
心から…

いとしき日々よ サヨナラは言わないで
あなたに会いたくて もう一度会いたくて
届くまで叫びつづける
忘れはしない この体が消えても
あなたに吹く風よ あなたに咲く花よ
あなたと追いかけた明日よ また会いたくて

今も胸に残るよ 世界で一番美しい夕陽が
ああ その瞳には 不安より大きな希望が輝いてた

ただ近くで見つめあえるだけで
幸せのすべてを知った
道のさきに哀しみが待ってても
その願いを その言葉を
そのひとすじの光を守りたかった
いつまでも…

その笑顔に その涙に
そのひたむきな想いに触れたかった
心から…

いとしき日々よサヨナラは言わないで
あなたに会いたくて
もう一度会いたくて 届くまで叫びつづける
忘れはしない この体が消えても
あなたに吹く風よ あなたに咲く花よ
あなたと追いかけた明日よ また会いたくて
いとしき日々よ いま歩きだそう


    钢琴的独奏,勾勒出淡淡的忧伤,倾诉着一个感人的故事。动听的嗓音,穿
透了浮世的烦躁,飘荡在一个不那么真切的世界。这首歌曲是今年热播的日剧
《仁医》(完结篇)的主题曲,名为《いとしき日々よ》(译为:美好的日子啊),
是由歌手平井坚所演唱的。看过《仁医》的朋友,相信都曾深深地为这首歌所打
动过。即便是第一次听的人,也能感受到那沉浸于音乐中的幸福吧。然而在不久
之后,很可能就无法再在中国的网络上听到这首好歌了。

    不久前文化部发出了一份关于清理违规网络音乐产品的通告,要求国内所有
网站必须在9月15日前将通告中所列出的100 首歌曲删除,且不能提供试听、下
载等服务。在这份100首歌曲的黑名单中,不仅包含了诸多港台歌手的70首歌曲,
也有Lady GaGa 、碧昂斯等海外人气歌手的30首歌曲。而像仓木麻衣的《もう一
度》以及平井坚的《いとしき日々よ》也赫然在列。根据这份通告,这100首歌
曲违规的理由是“危害国家文化安全”。
   
    对于这样一份通告,不免有些失望。

    据我所知,日本电视节目的审查制度相当的严格。关注日剧的朋友们应该很
了解,一般在黄金时段播放的电视剧里,别说有什么大尺度的画面了,就连接吻
的镜头也是不容易见到的。就是在这样的日剧里,一首主题歌就能危害国家文化
安全了?

    欲加之罪,何患无辞,不懂音乐倒也罢了,还以为就没人懂了么?

    中日两国的文化非常接近,我们有唐诗宋词,人家也有连歌俳句。对同样一
件事物,会有不尽相同的描写,但往往会得到异曲同工之妙的美感。比方说形容
“缘分”这东西吧,在我们看来是“十年修得同船度,百年修得共枕眠”,而对
日本人来说便是“两人间的拂袖而过也是往世的因缘”。不论是哪边的文字,都
能令人沉醉。

    歌词亦是如此。

    在日本歌曲中,尤其是像《いとしき日々よ》这样抒情的歌曲,其歌词往往
追求的是一种含蓄的美、意境的美。通过对物象、景致的描绘,去烘托出人物的
心境,去渲染歌曲那或喜或悲的主题。这和中国的文化不很相像吗?“闻泪声入
林,寻梨花白,只得一行青苔。天在山之外,雨落花台,我等你来。”这样的歌
词不美吗?同样的,“为你而唤起的风啊,为你而开放的花啊,和你一起追赶过
的明天啊,还想再一次相会。”(原歌词:あなたに吹く風よ  あなたに咲く花よ
あなたと追いかけた明日よ  また会いたくて,不仅叙情到位,更是暗指了《仁医》
中的两位女主角,野風和橘咲,一词双关。)这样的歌词不也很美吗?

    偏偏是这样的歌词,这样的歌曲,却被说成“危害国家文化安全”,这让人
情何以堪啊!

    对于这样一份通告,不免又有些愤怒。

    危害国家文化安全的音乐,典型的中国式的定义,然而却并不是中国原创的。
那么在国外,怎么样的音乐才能被称作为“危害国家文化安全”的?

    在以色列,或许能偶尔从电台中听到,又或许能侥幸在商铺中买到,但在公
共场合之下,绝对不会有谁演奏大音乐家瓦格纳的作品。因为理查德·瓦格纳在
其晚期表现出极其不令人愉快的的反犹太主义倾向,而且同时他也是希特勒最为
钟爱的音乐家。因此与迫害成千上万犹太人的纳粹制度相联系,瓦格纳的作品被
视为反犹太主义的象征,在以色列(虽然没有明文规定)实际上是被禁止演奏的。

    然而10年前,就有人敢站出来挑战挑战这项禁令。

    著名的音乐大师丹尼尔·巴伦博伊姆,他自身也是犹太人的后裔,在2001年
以色列的一场音乐会上,指挥演奏了瓦格纳的歌剧。这在当时的以色列国内引起
了一片哗然,巴伦博伊姆也饱受舆论的指责。不过巴伦博伊姆本人强调,虽然瓦
格纳有过攻击犹太人的文字和憎恶犹太人的言论,但这些反犹太主义的要素并没
有包含在他的音乐之中。瓦格纳传承了贝多芬和歌德的经典,创立了新的音乐、
新的美学,在艺术的历史中,没有哪个人能像瓦格纳那样去汇集人们所关心的,
去写下各种各样的文献和论述。这样的瓦格纳不应该被拒绝。

    音乐是和语言相异的艺术形式,音符并不拥有特定的意义。音乐本身是没有
国界的,要品味肖邦并不需要懂波兰语,而不是美国人也照样能欣赏MJ华丽的舞
步。可偏偏有这样的音乐,这样的歌曲,被冠以“危害国家文化安全”之名,让
人情何以堪。

    作为一个热爱音乐的网民,没有巴伦博伊姆大师般的魅力,只能通过文字聊
表自己的不满与愤怒。

    对于这样一份通告,还有些思索与感悟。

    音乐可以改变世界吗?

    对于这样一个问题,或许那些致力于音乐和艺术的人会大声喊出:YES !但
绝大多数的人思考后都会说:NO。 因为即便音乐能够去表现世间的变化,也没有
力量组织起人们去改变事物。

    那么,音乐可以改变人吗?

    “我有过这种经历”,如此回答的人应该很多吧。为某一首歌曲所感动,人
生受其影响发生了改变,这样的事是极为自然的。通过音乐而改变一个人的价值
观,从而建立起新的价值观,这也是当今的音乐文化的一个特点。

    音乐创作的方式是很随意的。音乐创作的本来目的,是通过旋律、曲调、词
汇,将各式各样的资源自由编织,还能再配上映像和图画,让人们能够享受到纯
粹的快乐。

    什么样的音乐是“好的”,什么样的音乐是“不好的”,是很难一概而论的。
随随便便就定义一首歌危害了国家文化安全,这样的做法不正是轻贱了一个国家
自己本身的文化吗?这样的做法可取吗?这样的做法能拯救国家的文化吗?

    带着这三个问号,再一次的陷入了沉思……

    最后列一下进黑名单的100 首歌的名单,如果其中也有你熟知的歌曲,也请
你说说你的看法。




林宥嘉:《自然醒》、《晚安》、《纪念品》
碧昂斯:《RUN THE WORLD(GIRLS)》
方大同:《昙花》、《情胜策略》、《无菇朋友》
梁文音:《一百万种亲吻》、《姐妹淘》
张惠妹:《我最亲爱的》、《你在看我吗》、《还有眼泪就好》
Owl City:《Honey And The Bee 》、《The Real World》、《Plant Life》
Simple Plan :《You Suck At Love》、《Can't keep my hands off you》、《loser of the year 》、《Freaking me out 》
接招合唱团:《the flood》、《love love 》、《when we were young》、《pretty things 》
Katy Perry:《E.T.(feat. Kanye West)》、《Last Friday Night (T.G.I.F.)(Album Version )》
萧敬腾:《你》、《复制人》、《狂想曲》、《怎么说我不爱你》、《这能想念你》
周柏豪:《同林》、《黑》、《今天应该很快乐》、《Smiley Face》
Natalie Walker:《Uptight 》、《Mars》、《Cool Kids 》
严爵:《好的事情》、《谢谢你的灵感》、《又不是这样就不孤独》
Britney Spears:《Burning Up(Madonna Cover , Nick Remix )》
平井坚:《Sing Forever》、《いとしき日々よ》、《CANDY 》、《R&B 》
光良:《台北下着雨的星期天》、《你好吗》
新宝岛康乐队:《轻轻跳舞》、《彼个上海姑娘》、《钱歌》、《阿姨打》、《走吧!走吧》
仓木麻衣:《もう一度》
林子曦:《INTRO 》、《脸》、《对不起》、《Chinese Girl》
王菀之:《柳暗花明》、《末日》、《安妮。法兰克》、《错过了地址》
官恩娜:《依依》
Backstreet Boys :《I Want It That Way》
Lady GaGa :《The Edge of Glory 》、《Hair》、《Marry The Night 》、《Americano 》、《Judas 》、《Bloody Mary 》
商东茜:《爱的语组词》、《不等了》
许志安:《一直相爱》、《忘了忘不了》、《从没这么爱恋过》
倪安东:《Sorry That I Loved You》、《散场的拥抱》、《末日快乐》、《幸福事小》
娃娃:《曙光》、《我知道你收藏我》、《这不是傻》、《有人关心你》、《倚老卖老》
吴雨霏:《鸡蛋爱石头》、《我傻女》、《奋不顾身》
黄义达:《微光》、《Broken Heart》、《倒叙》、《保留》
张敬轩:《壮举》、《PS. I LoveYou 》、《PS. I Love You》
浪花兄弟:《痛了才懂》、《瑰宝》、《I'm ok》
余文乐:《默背你的心碎》、《你说我太帅》
韦礼安:《因为爱》、《阴天的向日葵》


后记:写这篇文章只是抛砖引玉,也想听听大家对音乐以及人生的感悟,欢迎吐槽。

下载地址:http://du.lambdai.info/COFFdD0xM ... z3Gvb6uvOEmcD1u.mp3


[ 本帖最后由 elle-s 于 2011-9-6 20:43 编辑 ]
本帖最近评分记录
  • xlchen1128 金币 +9 下载已补,精彩文字解释 2011-9-6 09:28
  • xlchen1128 金币 +3 谢谢分享,请问下载? 2011-9-5 11:59

TOP

0
我记得刘德华在日本演唱会上说过的一句话:音乐是没有国界的,但是音乐家是有国界的。我来这里,是感谢日本人民喜欢我的音乐。具体的我记得不是很清楚了。我觉得居安思危是好事情,但是没有必要太过分。做的太过,就有点像是唱大戏了。就像老男孩那个歌一样,红了之后就有很多人骂,说是日本人做的曲子,天朝人民不应该用他们的歌,说是耻辱。何必这样呢?一首歌而已,让很多人都感动,需要上升到什么爱不爱国,什么尊严啊这样的高度么?

TOP

0
真地太感谢楼主了! 让俺知道有这么多需要“屏蔽”的歌曲。其实歌曲就是抒发心情,太过较真只是当权者的手段罢了。《我是中国人》怎样?当年照样是违禁歌曲哟

TOP

0
音乐没有国界,很多时候,有些事情让我们来到了一块儿,音乐就是这样带来人们快乐的

TOP

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-3-17 22:01